结缘饭团屋（おにぎり屋えんむすび）

结缘饭团屋（日语：おにぎり屋えんむすび）。

店铺名¹。

这里有女孩会提供午餐外卖服务²。

结缘饭团屋由20多名大地人经营。其中有5名可爱的少女被人们当成偶像对待。在洛德立克商会，有她们的爱好者团体³。

译名来源

《記錄的地平線 5 秋葉原的星期日》（台湾角川版）P302；《ログ・ホライズン5 アキバの街の日曜日》Kindle版位置3729。