火柴（日语：マッチ）。 物品说明（小说章首） 简易点火工具。火是成为文明人的里程碑1！ 译名来源 《記錄的地平線 6 拂曉迷途者》（台湾角川版）P014；《ログ・ホライズン6 夜明けの迷い子》Kindle版位置26。