朱砂唇膏（日语：真赭の紅）。
物品说明（小说章首）
淡红色的口红。不是笔式，而是以手指涂抹的古色古香的款式，虽然有更鲜艳的颜色，或是随光线反射不同色彩的口红，但晓的容忍极限只到这个程度1。
译名来源
《記錄的地平線 5 秋葉原的星期日》（台湾角川版）P230；《ログ・ホライズン5 アキバの街の日曜日》Kindle版位置2817。
朱砂唇膏（日语：真赭の紅）。
淡红色的口红。不是笔式，而是以手指涂抹的古色古香的款式，虽然有更鲜艳的颜色，或是随光线反射不同色彩的口红，但晓的容忍极限只到这个程度1。
《記錄的地平線 5 秋葉原的星期日》（台湾角川版）P230；《ログ・ホライズン5 アキバの街の日曜日》Kindle版位置2817。