千变万化之琉璃珠（天変万化の蜻蛉玉）

千变万化之琉璃珠（日语：天変万化てんぺんばんかの蜻蛉玉とんぼだま）。

物品说明（小说章首）

以色彩万变的琉璃珠串成的驱魔护符，是任务辉夜问答的奖赏，对80级以下的束缚攻击移動禁止攻撃技能具备高度抵抗力¹。

译名来源

《記錄的地平線 4 遊戲的終結【下】》（台湾角川版）P162；《ログ・ホライズン4 ゲームの終わり（下）》Kindle版位置2000。