獾亭(日语:穴熊亭)是秋叶原的一处面向冒险者的旅馆1。
獾亭是坐位于深邃之处的不起眼的小店,由生着苔藓的大厦的遗迹改装而成,1、2楼排列着作为旅馆出借的房间,3楼及以上则因为预算不足,而保留了遗迹的样子2。
獾亭的背后是一片无人打理、杂草丛生的空地3。
在游戏时代,这里接待处坐着的NPC是烟袋不离手的矮人族NPC4。
(大灾难后)城惠与接待处的NPC经过长时间的交谈,以180枚金币租下了1间8畳和1间12畳的房间(约定租10天),这是打折后的价格5。
非文字表现
ログ・ホライズン 1 [Blu-ray](ZMXZ-9071)初回生産特典短編小説《ずっと》卷首彩图。
译名来源
*译名待定*