日本服务器(日语:日本サーバー),由运营富士见网络娱乐事业1。
在游戏登入时角色选择界面中,显示的服务器是名称是:「YAMATO」2。
日本服务器所管理的区域在虚拟盖亚计划中,大致是与地球上的日本相同空间,但是距离为二分之一,面积为四分之一3。
本来,在日本服务器的公会数量约1000个5。
《幻境神话》世界中的虚拟日本——游戏中名为「大和」6。参考:弧形列岛大和。
在日本服务器,大约有120万个注册角色,有10万左右的固定上线的玩家7。
日本服务器平时会玩的玩家,大约在8万左右8。
在日本服务器,拥有军团规模指挥经验的人不到20个。克拉斯提是其中之一9
城惠根据自己好友名单的上线人数比例来推算,大灾难发生时,日本服务器大约有3万人在线10。
大约有3万名日本玩家受困于《幻境神话》的世界11。
日本服务器有许多神官和武士的专用装备,其中就有能提高魔法使用能力的「神刀」等12。
译名来源
《记录的地平线》小说第1卷广州天闻角川版(腾讯动漫,仿实体书排版)P014;《ログ・ホライズン1 異世界のはじまり》Kindle版位置173。
别名与其他译名
大和服务器(日语:ヤマトサーバー):《记录的地平线》小说第2卷广州天闻角川版(腾讯动漫,仿实体书排版)P242;《ログ・ホライズン2 キャメロットの騎士たち》Kindle版位置3670。